The median home sales price rose 6.4% in August compared to the same time last year, according to a report prepared for the Pennsylvania Association of Realtors®.